top of page

Resume

Experience

2023 - Present

Communications Specialist

ICF Next

Developed accessible communications products for the information technology (IT) hub of the Center for Medicaid and Medicare Services (CMS), drafting:

  •  Standard Operating Procedures (SOPs) for internal process documentation

  • Website and form copy

  • Knowledge articles covering technical products and site features

  • Notifications for business workflows to streamline processes such as onboarding, knowledge feedback collection, and help desk case creation

  • Email communications communicating technical change and required user actions

2021 - 2023

IT Communications Specialist

TJX

Defined communications objectives and strategy, managed and published intranet site content, and provided communications consulting. Drafted communications such as

  • Weekly newsletters with the latest IT organizational information

  • User-facing upgrade communications

  • Companywide announcements on business or technical change

​

2017 - Present

Freelance Writer / Editor / Translator

  • Writing, editing, and translation work earned 155 reviews with an average 5 star rating on Fiverr 

  • Ghostwrote blog posts for SaaS, product marketing, education

  • Translated a 200,000 word personal memoir from Chinese to English 

​

Writing and translation samples are available upon request.

Self-Employed

Education

2015 - 2019

Smith College

Undergraduate Degree

Graduated with a degree in Comparative Literature, and a Translation concentration in English & Chinese

​

Northampton, Massachusetts

© 2035 by Maya Nelson.
Powered and secured by Wix

Follow

  • Medium
  • LinkedIn
  • Instagram
bottom of page